فهرست
رمزگشایی از نامه کی‌روش؛ یادآوری و تلنگر
رمزگشایی از نامه کی‌روش؛ یادآوری و تلنگر

رمزگشایی از نامه کی‌روش؛ یادآوری و تلنگر

آی‌اسپورت- نامه منتشر شده از سوی کارلوس کی‌روش در فضای مجازی، برداشت‌های مختلفی را به دنبال داشته است. از خداحافظی با ایران، تا هشدار به فدراسیون. بعد از ظهر امروز اتفاقی در فضای مجازی رخ داد که می‌تواند دهم مرداد ماه را به یک روز تاریخی در فوتبال ما تبدیل کند و یا از سوی دیگر ممکن است یک اتفاق عادی و البته تکراری باشد.

کارلوس کی‌روش، سرمربی پرتغالی تیم ملی فوتبال ایران، حوالی ساعت ۱۴ امروز در صفحه شخصی خود مطلبی منتشر کرد که بیش از هر چیز شبیه به یک زنگ خطر بود. اگر کسی با خلقیات کی‌روش و البته سابقه او و متن‌های مجازی‌اش آشنا نباشد، پیام امروز او را می‌تواند به راحتی مترادف با خداحافظی و پایان همکاری با فدراسیون ایران تلقی کند. البته دلایل هم برای این اتفاق کم نیستند. از مشکلات اقتصادی و تحریم‌های ایران که منجر به مسدود شدن حساب‌های او در اروپا شد گرفته، تا مشکلاتی با افرادی مثل برانکو ایوانکوویچ که او برای اشاره مجدد به آنها حتی تا بازگشت از روسیه به ایران هم صبر نکرد و پس از بازی سوم مرحله گروهی ایران در جام جهانی دوباره چنین مسائلی را یادآوری کرد.

اما نکته دیگری که در خصوص ماجرای این مرد پرتغالی وجود دارد، این است که قرارداد او با فدراسیون فوتبال ایران تا پایان ماه جولای بوده است. یعنی از ساعت ۱۲ شب گذشته دیگر کارلوس کی‌روش روی کاغذ سرمربی تیم ملی ایران نیست. هرچند صحبت‌های زیادی بین او و مهدی تاج در خصوص عقد قرارداد مجدد انجام شده و این مربی حتی برنامه‌هایش را نیز برای جام ملت‌های آسیا ارائه کرده، اما این مذاکرات هنوز منجر به عقد قرارداد نشده و رنگ رسمیت نگرفته است.

حالا کارلوس کی‌روش با انتشار این پست و اشاره به دوران ۷ و نیم ساله حضورش روی نیمکت تیم ایران، به نوعی قصد یادآوری به مسئولان فدراسیون دارد؛ یادآوری این نکته که قرارداد ما از دیشب به اتمام رسیده و اگر تمایل به ادامه همکاری دارید، طبیعتا باید خیلی زود اقدام کنید.

یک نگاه دیگر هم می‌توان به این نامه داشت و آن هم این‌که کی‌روش به مشتریان احتمالی‌اش از جمله فدراسیون فوتبال الجزایر اعلام کرده که به صورت رسمی همکاری‌اش با ایران تمام شده و دوره حضور کی‌روش در تیم ایران به پایان خود رسیده است. در کشور الجزایر رسانه‌های مختلفی صحبت از حضور کی‌روش روی نیمکت این تیم کرده بودند. با این حال رئیس فدراسیون این کشور با اعلام این که با یک مربی بزرگ در آستانه عقد قرارداد بودند ولی از نظر مالی به توافق نرسیدند، ذهن ها را به این سمت برد که شاید منظور او کارلوس کی‌روش بوده و حالا پیوستن این مرد پرتغالی به سبزهای آفریقا منتفی شده است.

در مجموع باید به خاطر داشت که سرمربی ۷ سال اخیر تیم ایران، هر بار خواسته‌ای اعم از مالی، امکاناتی، حمایتی و... داشته، از چنین راه‌هایی درخواست خود را اعلام کرده و هشدار داده که باید شرایط مورد نیاز برای او و تیمش فراهم شود. هنوز دقیق مشخص نیست که به نامه او از کدام زاویه باید نگاه کرد؛ آیا کی‌روش دوباره در حال تلنگر زدن از طریق صفحه رمزآلود اینستاگرام خود است و می‌خواهد مسئولان فدراسیون را به تکاپو وا دارد یا این که این بار قصد خداحافظی از ایران و اعلام رسمی پایان دوره همکاری‌اش را با این کشور دارد؟

 

ورزش سه

۵ ۸  
آی اسپورت
2018-08-01 21:24:00
همچنین بخوانید:
نظر دهید

۸ نظر
آرش6
چهارشنبه ۱۰ مرداد ۱۳۹۷، ۲۱:۴۹
ترجمه نامه کیروش :

7سال در ایران بودم -بعد از اخراج از ژاپن و امارات و آفریقای جنوبی و پرتغال اولین جایی بود که مرا اینقدر نگه داشت

البته الان هم قرار نیست بروم این پست رو برای ایجاد فشار رو ی فدارسیون نوشتم توسط عوامل باند برج ایران زمین

تا زودتر با برنامه 63میلیاردی من برای 6 ماه موافقت کنند

مرسی اه
بهراد
چهارشنبه ۱۰ مرداد ۱۳۹۷، ۲۲:۰۷
از جناب آرش خان عزیز سوالی دارم. شمایی که از سبک و طرز نوشتنت پیداست با زبان مادری خودت هم آشنایی کافی نداری, چطور وارد حیطه ترجمه شدی؟
۷
بهراد
چهارشنبه ۱۰ مرداد ۱۳۹۷، ۲۲:۰۷
از جناب آرش خان عزیز سوالی دارم. شمایی که از سبک و طرز نوشتنت پیداست با زبان مادری خودت هم آشنایی کافی نداری, چطور وارد حیطه ترجمه شدی؟
۷
علی پرسپولیسی
چهارشنبه ۱۰ مرداد ۱۳۹۷، ۲۲:۱۳
بهراد ؛
ترجمه زیبای آرش نیاز به دونستن زبان نداشت . برای فهمیدنش فقط یه مقدار خیلی کم فهم میخواد و دونستن فوتبال. همین .
علیرضا
چهارشنبه ۱۰ مرداد ۱۳۹۷، ۲۲:۵۶
یعنی "خیلی کم" به اندازه فهم شما هم کفایت می کنه!؟
۶
فرشاد4تای95
چهارشنبه ۱۰ مرداد ۱۳۹۷، ۲۲:۵۲
کی روش نمیره ازپرسپولیسم 4یا5تابازیکن تواردوهادعوت میکنه بعدش ازلیست نهایی خط میزنه ونهایتش1یا2تاشونومیبره چون ایشون 1عقده ای به تمام معناتشریف داره مخصوصاکه توقضیش باعلی کریمی طرفدارای پرسپولیس 1تودهنی بزرگ بهش زدن.احتمالاای اسپرت چاپ نکنی این نظرمو ولی وجدانن واقعیت روگفتم
علیرضا
چهارشنبه ۱۰ مرداد ۱۳۹۷، ۲۲:۵۶
چون روز پایان قرارداد بود این پیام اقدامی حرفه یا و اخلاقی بود... درود بر کارلوس کی روش کبیر که رفتارهاش هنوز جذاب و غافلگیرانه است
۵
عبدالله
پنجشنبه ۱۱ مرداد ۱۳۹۷، ۱۰:۱۶
نمیدونم چرا برخی این قدر برای یک پست اینستاگرام کیروش این همه تفسیر و تعبیر تحلیل می نویسند.
واقعیت این است که کیروش روی کاغذدیگر سرمربی ایران نیست و بعداز 7.5سال قرارادادش با تمدیدهای مکرر پایان پذیرفت.
اما چرا پیشنهاد جدی از جایی ندارد؟
اگر هم دارد رقم و شرایطش در حد قراراداد ایران نیست؟
چرا برخی هنوز سابقه مربیگری در رئال و منچستر را به رخ میکشند؟
مگر همین توشاک سرمربی تراکتور دوبار سرمربی رئال نبود ؟ مگر بازیکن لیگ برتر انگلیس و لیورپول و...... نبود؟
چرا فقط برخی ها به سابقه کیروش که مربوط به بیش از یک دهه قبل است اشاره می کنند؟
بقول فیلم " آژانس شیشه ای " حاتمی کیا ، دهه ات گذشته مربی
7.5 سال کیروش در دو جام جهانی و یک جام ملتهای آسیا سرمربی ایران بود. بجز سازماندهی دفاع تیم ملی چه دستاورد دیگری برای ایران داشت .
افرادی که سن و سالی ازشان گذشته میدانند همین روش کیروش را علی پروین در سال 1990 یعنی 27 سال قبل دربازیهای آسیایی اجرا کرد و کره جنوبی را که غول فوتبال آسیا در آن زمان بود با گل مرحوم سیروس قایقرانی شکست داد و در فینال هم کره شمالی را با درخشش عابدزاده در گرفتن پنالتی های کره ای شمالی شکست داد و اولین قهرمانی آسیا پس از انقلاب را بدست آورد. توضیح اینکه در آن زمان فوتبال بازیهای آسیایی محدودیت سنی نداشت و کشورها با تیم اصلی و بزرگسالان خود شرکت می کردند.
پروین در بازی با کره جنوبی 120 دقیقه 10 نفره دفاع کرد و دل به ضد حملات بست. دریکی از این ضد حملات مرحوم قایقران که هافبک دفاعی بازیساز بود خواست توپ را پشت دفاع کره بیاندازد و قتی دید فوروارد ما توی آفساید است با هوش بالایی که داشت و دفاع کره هم تصور میکرد که پاس میدهد ایستاد تا پاس او فوروارد ایران را در آفساید قرار دهد اما قایقران ناگهان خودش از وسط دفاع کره جنوبی فرار کرد و با دروازه بان کره در پشت 18 قدم تک به تک شد. دروازه بان کره که دروازه را خالی کرده بود و به قصد گرفتن توپ تا گوشه سمت راست 18 خودشان بیرون آمد در برابر تکنیک ناب قایقران مقهور شد . قایقران توپ را از بالای دستان دروازه بان کره با ارتفاع مناسب به سمت دروازه کره فرستاد .
فینال هم مجددا علی پروین تیم را با احتیاط دفاعی روبروی کره شمالی قرارداد که بعد از 120 دقیقه و تشاوی 0بر0 با ضربات پنالتی و درخشش عابدزاده قهرمان شدیم
کیروش داره همون شیوه علی پروین در 3 دهه قبل را بازی میکنه . منتها مدرن تر از شیوه 27 سال قبل پروین . یک دلیل مدرن بودن شیوه دفاعی کیروش هم این است که بالاخره فوتبال نسبت به اون موقع متحول شد و علت دیگرش این است حدود70درصد تیم ملی ما یا در اروپا بازی می کنند یا در آسیا زیر نظر مربیان اروپایی. در حالی که در ان زمان ما بازیکن لژیونر در اروپا نداشتیم اگر هم مانند پیوس لژیونر بودند در تیمهای کویتی و قطری بودند که هنوز مربیان و یازیکنان درجه یک اروپایی تمایلی به حضور در فوتبال آسیا و بخصوص فوتبال کشورهای حوزه خلیج فارس نداشتند
به اشتراک بگذارید
لینک مطلب
x
بیشتر